English below ----- La perte de connexions neuronales (appelées "synapses") résulte d'une interaction entre neurones, cellules T et phagocytes dans un cerveau victime d’inflammation. Le neurone (en jaune) est attaqué par un lymphocyte T (en rouge) et enveloppé par un phagocyte (en bleu) qui dégrade les synapses. ----- Loss of neuronal connections (so-called „synapses") results from a three-part interaction between neurons, T cells and phagocytes in the inflamed brain. A neuron (yellow) is attacked by a T lymphocyte (red) and enveloped by a phagocyte (blue) capturing neuronal synapses.