English below ----- Olivier Scaillet, professeur de statistiques et de probabilités et Vice-Directeur du Geneva Finance Research Institute GFRI, Faculté d’économie et de management (GSEM), lors du cours “Risk Management in Private Banking” à Beijing. ----- Olivier Scaillet, Professor of Probability & Statistics and Deputy Director of the Geneva Finance Research Institute GFRI, Geneva School of Economics and Management (GSEM), during his lecture on “Risk Management in Private Banking” in Beijing.