Les marronniers (Aesculus hippocastanum) de la promenade de la Treille à Genève apportent de l’ombrage aux passant-es et font partie de l’identité culturelle de ce lieu emblématique de la ville.
_____________
The chestnut trees (Aesculus hippocastanum) on the Promenade de la Treille in Geneva are non-native, and yet they provide beauty and shade for passers-by. In addition, the individuals in this iconic space are culturally important, as their flower buds signal the arrival of spring.
Image 
