Phototheque UNIGE

Gros plan sur la tête d'une tortue des Galápagos adulte. Les écailles périphériques sont structurées dans l'espace grâce à l'interaction de signaux génétiques moléculaires, tandis que les écailles dorsales centrales se forment par le pliage compressif d'une peau en croissance rapide. © Michel Milinkovitch

--------

Close-up of the head of an adult Galápagos tortoise. Peripheral scales are spatially patterned through interacting molecular genetic signals, whereas central dorsal scales form through compressive folding of rapidly growing skin. © Michel Milinkovitch