Simulation cosmologique d’un filament composé de centaines de milliers de petites galaxies. L’image de gauche est celle du rayonnement produit par toutes les galaxies tel qu’il pourrait être observé in situ. L’image de droite montre le filament tel qu’il serait vu par MUSE. Même avec un très grand temps d’observation, l’immense majorité des galaxies ne sont pas détectables individuellement. La lumière de toutes ces petites galaxies est ainsi détectée comme un fond diffus, de la même manière qu’est vue la Voie Lactée quand on l’observe à l’oeil nu.
